Fierce Femmes and Notorious Liars

On the day a clan of dead mermaids washes up on the shore of her hometown, the unnamed protagonist leaves her home of the City of Smoke and Lights and is taken to the Street of Miracles where she becomes friends with other trans women sex workers. After one of their number is murdered, the protagonist and a number of her new found family form the gang The Lipstick Lacerators and wreak their vengeance on the male visitors to the street.
CW: transphobia, transphobic violence (including mentions of murder and rape), self-harm and suicidal ideation